bleu tango naissance d'un motif

Bleu Tango – La naissance d’un motif

English version below

Avec du retard, voici le dernier article sur la marque Bleu Tango. Cette semaine, je vous parle de la naissance d’un motif à travers un petit reportage photo dans l’atelier-boutique parisien de Lou.

1er étape – l’aquarelle

Chaque motif naît d’un coup de pinceau. Une fois un thème choisi par Lou, elle doit trouver une façon de l’interpréter.

Lou se lance donc la production de plusieurs aquarelles, jusqu’à ce qu’elle ai trouvé la meilleure lecture du thème.

De ces aquarelles naissent ensuite tous les personnages qui viendront habiter le thème.

Une fois les aquarelles terminées, Lou les retravaille sur Photoshop afin de créer le motif qui sera imprimé sur tissu.

2nde étape – la tirelle

Une fois que le motif est conçu, Lou l’envoie à son imprimeur qui lui renvoie une tirelle (l’équivalent d’un bon à tirer). Ce morceau de tissu permet ensuite de faire les ajustements : changer certaines couleurs et aussi bien souvent la taille des motifs.

Sur l’image ci-dessous : à gauche la tirelle, à droite le tissu final. Le motif a été réduit pour pouvoir s’intégrer plus facilement sur le vêtement (ici une jupe). Il ne vous restera ensuite plus qu’à prendre le temps de chercher tous les détails de ce petit monde ;)

3ème étape – Le plan de collection

Une fois le motif et son impression définis. Lou se lance dans son plan de collection : elle choisit les vêtements qui seront confectionnés à partir du motif, le type de tissu sur lequel il sera imprimé mais aussi le jacquard qui lui sera associé ou encore les boutons qui seront apposés sur les vêtements.

4ème étape – Il ne reste plus qu’à confectionner les vêtements

Il ne reste ensuite plus qu’à envoyer le tissu imprimé ainsi que les boutons à l’usine de confection puis attendre le retour des vêtements qui viendront ensuite vous habiller.


In this last article on Bleu Tango, I will show you the birth of a pattern, from the watercolour to the garment.

Step 1 – Watercolour

The first step is obviously the drawing. Once Lou has set her mind on a theme, she then proceeds to painting several watercolours until she has found the right version.

Once this is done, she uploads the watercolour on Photoshop and creates the pattern.

Step 2 – Printing

The next step is to print to pattern on textile. This step allows the designer to make necessary changes on the colour or the size of the pattern for instance.

On the right the passed for printing. On the left, the final textile.

Step 3 – The collection

When the pattern is finally ready, Lou can move on to the garments. She decides which type of clothes are going to be produced, which Jacquard and what type of buttons will be associated with each pattern.

Step 4 – The garments

The last step is then to send the printed textile, the buttons and jacquard to the factory where the clothes are going to be produced.

Logo The New Wardrobe Petit

The New Wardrobe Monthly

Get the best of ethical fashion every 24th of the month, hand picked and curated by our team of passionate fashionistas.

Recevez tous les 24 du mois le meilleur de la mode éthique, sélectionné par notre équipe de fashionistas passionnées.

You have Successfully Subscribed!